ВОЗ устанавливает новые цели для улучшения качества воздуха внутри помещений
Выпуск новостей
12 ноября 2014 г. ¦ Женева - В выпущенных сегодня рекомендациях ВОЗ отмечаются опасные факторы, связанные со сжиганием в домашних условиях таких видов топлива, как необработанный уголь и керосин, и выдвигаются цели по снижению уровней выбросов вредных для здоровья загрязнителей в результате использования бытовых кухонных плит, обогревателей помещений и светильников, работающих на топливе.
В новых «Руководящих принципах ВОЗ по качеству воздуха внутри помещений: сжигание топлива в быту» подчеркивается необходимость улучшения доступа к более чистым бытовым источникам энергии, таким как сжиженный нефтяной газ, биогаз, природный газ и этанол или электричество, особенно в странах с низким и средним уровнем дохода.
Эти новые руководящие принципы выпущены после того, как ВОЗ опубликовала ранее в этом году данные о более 7 миллионах случаев смерти — то есть каждый восьмой случай смерти в мире — в результате загрязнения воздуха внутри или вне помещений. По оценкам, около 4,3 миллиона человек в мире ежегодно умирают в результате бытового загрязнения воздуха из-за использования кухонных плит, работающих на элементарной биомассе и угле.
«Обеспечение более чистого воздуха в жилищах и рядом с ними имеет фундаментальное значение для уменьшения бремени болезней, вызванных загрязнением воздуха, особенно в странах с низким и средним уровнем дохода, — заявила д-р Мария Нейра (Maria Neira), директор Департамента ВОЗ по общественному здравоохранению и экологическим и социальным детерминантам здоровья. — Новые руководящие принципы ВОЗ предназначаются для содействия странам в области ввода в действие более чистых технологий, улучшения качества воздуха в домашних хозяйствах неимущих людей, уменьшения заболеваемости, обусловленной загрязнением воздуха, и спасения человеческих жизней».
Около 3 миллиардов людей в мире все еще не имеют доступа к чистым видам топлива и технологиям для приготовления еды, обогрева и освещения. Ежегодно миллионы людей умирают в результате бытового загрязнения воздуха: 34% — в результате инсульта, 26% — от ишемической болезни сердца, 22% — от хронической обструктивной болезни легких, 12% — от детской пневмонии и 6% — от рака легких.
Основной причиной развития этих болезней является высокий уровень содержания твердых частиц и угарного газа, выделяемых при сжигании таких твердых видов топлива, как древесина, уголь, навоз животных, отходы сельскохозяйственных культур и древесный уголь, в неэффективных кухонных плитах, обогревателях помещений или светильниках.
Новые цели по снижению выбросов загрязнителей
Руководящие принципы содержат цели в отношении выбросов загрязнителей различными типами бытовых приборов, которые касаются как угарного газа, так и твердых частиц. Эти цели установлены на основе обзора, проводимого на протяжении ряда лет в области воздействия на здоровье бытового загрязнения воздуха, и внимательного изучения уровней, до которых должны быть снижены выбросы загрязнителей для обеспечения соблюдения «Руководящих принципов ВОЗ по качеству воздуха».
«Если новые цели по снижению выбросов загрязнителей будут достигнуты, то около 90% жилищ в глобальных масштабах будут соответствовать стандартам ВОЗ по качеству воздуха», — отметила д-р Нейра.
Прекратить использование необработанного угля и керосина
В новых руководящих принципах рекомендуется прекратить использование необработанного угля в качестве бытового топлива. Уголь содержит токсичные компоненты, такие как мышьяк, свинец и ртуть. Неполное сжигание угля в неэффективных плитах и обогревателях помещений может приводить к развитию тяжелых заболеваний и преждевременной смерти.
Использование керосина в качестве бытового топлива также не рекомендуется в связи с опасениями в отношении его неблагоприятного воздействия на качество и безопасность воздуха. Керосин ассоциируется также с ожогами, пожарами и отравлениями.
Последствия для здоровья
В жилищах, где используются открытые очаги или невентилируемые плиты, работающие на угле или биомассе, выбросы твердых частиц и других загрязнителей могут в сотни раз превышать уровни, рекомендуемые ВОЗ. Такие загрязнители являются канцерогенами и приводят к заболеваниям сердца и легких, ослабляя иммунную реакцию, уменьшая способность крови переносить кислород, вызывая систематические воспаления и ишемию помимо прочих физиологических нарушений.
«Женщины и дети раннего возраста, которые проводят основное время у домашнего очага, особенно уязвимы, — отметила д-р Флавия Бустрео (Flavia Bustreo), помощник Генерального директора ВОЗ, Кластер по вопросам здоровья семьи, женщин и детей. — В глобальных масштабах более 50% случаев смерти от пневмонии среди детей в возрасте до 5 лет связаны с бытовым загрязнением воздуха».
Женщины и дети могут также страдать от других последствий. Во многих регионах они ежедневно часами собирают топливо, необходимое для традиционных плит, теряя, таким образом, время, которое могло бы быть потрачено для заработка денег и посещения школ.
Дальнейшие действия
«Для достижения новых целей необходимо быстро расширить доступ к более чистым и более современным приборам для приготовления еды и обогрева помещений, а также к светильникам в жилищах людей в развивающихся странах», — заявил д-р Карлос Дора (Carlos Dora), координатор ВОЗ по вопросам общественного здравоохранения и экологическим и социальным детерминантам здоровья.
«Необходимо расширять масштабы использования чистых видов топлива, таких как биогаз, этанол, а также природный или сжиженный нефтяной газ, при обеспечении надлежащей вентиляции, а также использования солнечного электричества для освещения, — добавил он. — И цены на чистые технологии и виды топлива должны быть в пределах досягаемости семей с самым низким уровнем дохода».
В то же время в новых руководящих принципах странам рекомендуется не использовать необработанный уголь или керосин в качестве бытовых источников энергии, а искать заменяющие виды топлива.
«Ведется большая работа по улучшению типов кухонных плит, работающих на биомассе, обычно используемых в развивающихся странах для приготовления еды, но гарантировать снижение связанных с бытовым загрязнением воздуха рисков для здоровья женщин и детей могут лишь те типы плит, которые обеспечивают достижение целей по снижению выбросов загрязнителей в результате сжигания бытового топлива».
Региональные и страновые бюро ВОЗ будут оказывать поддержку правительствам, неправительственным организациям, частному сектору и партнерам в области развития в осуществлении этих руководящих принципов. Руководящие принципы будут периодически пересматриваться и корректироваться.
Примечание для редакторов
Цели по снижению выбросов загрязнителей
Твердые частицы*
- Приборы с дымоходом или вытяжкой: не более 0,80 миллиграмм в минуту (мг/мин.)
- Невентилируемые плиты, обогреватели и работающие на топливе светильники: не более 0,23 мг/мин.
Углекислый газ
- Приборы с дымоходом или вытяжкой: не более 0,59 г/мин.
- Невентилируемые плиты, обогреватели и работающие на топливе светильники: не более 0,16 г/мин.
*Твердые частицы представляют собой сложную смесь твердых и жидких частиц, состоящих, в основном, из сульфата, нитратов, аммиака, хлористого натрия, сажи, минеральной пыли и воды.
Настоящие руководящие принципы ВОЗ разработаны на основе тщательного обзора всех имеющихся на сегодняшний день научных данных и рецензированы учеными из разных стран мира.
Сегодня, в 6-й ежегодный Всемирный день борьбы с пневмонией, человечество обращается с призывом к глобальным лидерам обеспечить всеобщий доступ к профилактике и лечению пневмонии и положить конец предотвратимой детской смертности к 2030 году.
Контакты для СМИ
Christian Lindmeier
Сотрудник по коммуникациям
Teл.: +41 22 791 1948
Moбтльный тел.: +41 7 95 00 65 52
Эл. почта: lindmeierch@who.int
Nada Osseiran
Сотрудник по коммуникациям
Департамент ВОЗ по общественному здравоохранению и экологическим и социальным детерминантам здоровья
Teл.: +41 22 791 4475
Moбильный тел.: +41 7 94 45 16 24
Эл. почта: osseirann@who.int
Выпуск новостей